小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
草加・越谷・春日部周辺地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
まいぷれ通信 [埼玉版] 第68号
2005/9/15 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
おじいちゃんからのお願い
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■ロケット保育園
大宮駅徒歩5分。24時間 年中無休 一度見学にいらして下さい！
■CRADLE（クレードル）
リラックスできる空間を探してはいませんか・・・？
■浦和サイクルセンター
アナタにピッタリの自転車お作り致します！
■イタリア料理 Zen・saiya （ゼンサイヤ）
オーソドックスなイタリアンスタイルを川口で・・・要予約
■清水カイロプラクティック院
自宅施術院にて一人一人の症状に合わせた施術を行います！
◇カードとの付き合い方を考える 〜カード破産をしないために〜
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
今週、突然うちのおじいちゃんが入院してしまいました。
朝、「左手がうまく動かない」と、病院へ行ったらそのまま入院になって
しまったのです。軽い脳梗塞というやつです。
ほんとは今月末、肩に脂肪の塊ができたのを取るために短期の入院をする
予定になっていて、それをすごく楽しみにしてたんですが（楽しみにして
るってのも変だけど実際お泊り会のように楽しみにしていた）、その前に
別の病院に入院することになってしまいとてもショックらしく、本人はす
っかり元気がなくなってしまいました。かわいそうに・・・
点滴のおかげで手も動くようになり、それほど心配はなさそうなんですが、
なにしろ気持ちが落ち込んでるので困ります。
「俺はもうだめだ」「クロのことはたのむ」
なんて、もうこれで終わりみたいなことを言い出してしまう。弱ったなぁ。
病院から帰ろうとしたとき
「俺の・・・俺のタンスの引き出しに・・・」
えっ？何？
もしや遺言？まだ早いよそんなの。弱気になっちゃだめだよおじいちゃん！
「俺のタンスの引き出しに、当たり馬券があるから払い戻してきてくれ」
わ、わかった。週末にいってくるよ。
って、まだまだ大丈夫、元気じゃん！
心配して損した。
今週末はワタクシ、中山競馬場です。
いったいいくら当たってるんだろうな・・・？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ロケット保育園
大宮駅徒歩5分。24時間 年中無休 一度見学にいらして下さい！
生後6ヶ月〜6歳までのお子様を対象に保育を行っております。
毎日晴れの日は近くの公園で外遊び、リトミック、制作活動や夏にはプール
遊び、秋にはお芋掘り等の活動も盛んに取り入れております。
ロケットの建物の中にある楽しい保育園です。
★詳細はHPをご覧になり、気軽にお電話ください！
住所： 〒330-0854 さいたま市大宮区桜木町2-328-2 ロケットビル2階
アクセス： JR大宮駅西口より徒歩5分
電話番号： 048-648-7249
ファックス番号： 048-648-7249
保育時間： 24時間営業
定休日： 年中無休
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■CRADLE（クレードル）
リラックスできる空間を探してはいませんか・・・？
CRADLEは・・・お客様にリラックスして頂くための美容室です。
大きめのイスに明るすぎない店内。木を沢山使った空間で日頃の疲れが癒せ
ることを約束します♪贅沢な時間を体感して下さい。
うるおいの感動的トリートメントとアロマヘッドマッサージはCRADLEの超お
すすめメニューです！！価格など詳しい事はHPをご覧下さい。
住所： 〒331-0852 さいたま市大宮区桜木町2-346 SEビル1階
アクセス： JR大宮駅西口より徒歩7分
電話番号： 048-648-3464
ファックス番号： 048-648-3464
E-Mail： info@hair-cradle.jp
営業時間： 10：00〜20：00 平日
9：00〜20：00 土曜
9：00〜18：00 日曜
定休日： 火曜、第3月曜
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■浦和サイクルセンター
アナタにピッタリの自転車お作り致します！
創業50年の信頼と実績！
当店では、ミヤタ・ブリヂストン等安心各種国産車を始め、他ではない当店
オリジナル自転車もご用意しております！
各種修理はもちろん、貴方だけのオリジナル自転車をご予算に応じてお好み
で、格安にてお作り致します。
自転車の事なら何でもお気軽にご相談下さい。
※ホームページもぜひ御覧下さい！
住所： 〒336-0021 さいたま市南区別所3-1-3
アクセス： JR中浦和駅東口より徒歩10分
JR浦和駅西口より徒歩10分
JR中浦和駅東口より浦和駅西口行きに乗り、県庁前バス停下車徒歩1分
首都高埼玉大宮線浦和南出口から車で15分
電話番号： 048-861-7033 ／090-8009-3941
電話・メールは24時間受付ております
E-Mail： urawa-cycle@pksp.jp
営業時間： 9：00〜19：00
定休日： 水曜
利用可能なカード： JCB/American Express/Diners Club/UC
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■イタリア料理 Zen・saiya （ゼンサイヤ）
オーソドックスなイタリアンスタイルを川口で・・・要予約
10人も入ればいっぱいの、こじんまりした店内。
ゆったりとした時間をイタリア料理で。
★ランチ：Aコース 1,600円、Bコース 2,100円
★ディナー：アンティパスト 600円〜、パスタ 1,200円〜、
魚・肉料理 2,100円〜、デザート 500円〜、ディナーコース 4,000円〜
住所：川口市本町3-2-7 デュアルコート川口ウエストビュー2階
アクセス： JR川口駅東口より徒歩5分
電話番号： 048-222-9100
ファックス番号： 048-222-9100
営業時間： 12：00〜14：00 ランチ
18：00〜22：00 ディナー
定休日： 不定休
http://www.mpsaitama.com/ss
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■清水カイロプラクティック院
自宅施術院にて一人一人の症状に合わせた施術を行います！
痛くないソフト療法で、体の改善を図っていきます。
体の歪みを矯正し体の均整をとることにより、神経の圧迫をとって体質改善
や健康促進を図ります。
どこに行っても良くならない、頭痛・肩コリ・腰痛などでお悩みの方、
是非一度ご来院下さい。
住所： 〒343-0015 越谷市花田5-13-23
アクセス： 東武伊勢崎線越谷駅東口より朝日バス私立病院行き他に乗り、
越谷警察署前バス停下車徒歩10分
JR南越谷駅北口より朝日バス花田行き他に乗り、花田第四公園バス停下車
徒歩5分
電話番号： 048-966-0824 ／090-4096-3497
ファックス番号： 048-966-0824
営業時間： 9：00〜12：00 14：00〜18：00 月・金・土曜
9：00〜12：00 14：00〜19：00 火・木曜
完全予約制
定休日： 水・日曜・祝日
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇カードとの付き合い方を考える 〜カード破産をしないために〜
簡単にカードが作れ、いとも簡単にカードを使う。世は正にカード時代。
とはいえ、便利であるだけに気をつけないとカードの使いすぎということに
なってしまう。
自己破産ということにならないためにもカードとの上手な付き合い方につい
て話し合ってみませんか。懇談会形式で開催。
日時： 2005年9月17日(土) 10時〜12時
会場： さいたま市文化センター3階 第1集会室(JR南浦和駅西口下車徒歩7分）
定員： 20名 ご予約ください。
参加費： 300円
お問合せ： サークルＦＰさいたま 日暮迄(日暮ＦＰ事務所内）
TEL/FAX 048-881-7139
http://www.mpsaitama.com/sk/
イベント情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
先日久しぶりに東京タワーへ行ってきました。何十年ぶりかなぁ。
キレイになりましたね。
でも、お土産屋さんは相変わらずのいい味を出していて
東京タワーつきデジタル時計、東京タワーストラップ、東京タワーライター、
東京セット（東京タワー、東京ドーム、西郷さん、雷門がセットになった額）
などなど、魅力的なものがいっぱいありました。
さらに感動を呼んだのが「あらいぐま人形」。
あらいぐまと言ってもラスカルじゃないですよ。風太くんですよ風太くん。
右手を上げて立ってるやつです。口は笑ってるの。
さらにさらにかわいい（かわいくないかもしれない）のが、東京タワーのキャ
ラクター「のっぽん」。
これはもう説明のしようがありません。のっぽんボールペンはオススメです。
東京タワーにいらしたら是非どうぞ。
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第68号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpsaitama.com/mail_magazine/index_sc.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第68号
□ 2005年9月15日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/
2005/9/15 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
おじいちゃんからのお願い
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■ロケット保育園
大宮駅徒歩5分。24時間 年中無休 一度見学にいらして下さい！
■CRADLE（クレードル）
リラックスできる空間を探してはいませんか・・・？
■浦和サイクルセンター
アナタにピッタリの自転車お作り致します！
■イタリア料理 Zen・saiya （ゼンサイヤ）
オーソドックスなイタリアンスタイルを川口で・・・要予約
■清水カイロプラクティック院
自宅施術院にて一人一人の症状に合わせた施術を行います！
◇カードとの付き合い方を考える 〜カード破産をしないために〜
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
今週、突然うちのおじいちゃんが入院してしまいました。
朝、「左手がうまく動かない」と、病院へ行ったらそのまま入院になって
しまったのです。軽い脳梗塞というやつです。
ほんとは今月末、肩に脂肪の塊ができたのを取るために短期の入院をする
予定になっていて、それをすごく楽しみにしてたんですが（楽しみにして
るってのも変だけど実際お泊り会のように楽しみにしていた）、その前に
別の病院に入院することになってしまいとてもショックらしく、本人はす
っかり元気がなくなってしまいました。かわいそうに・・・
点滴のおかげで手も動くようになり、それほど心配はなさそうなんですが、
なにしろ気持ちが落ち込んでるので困ります。
「俺はもうだめだ」「クロのことはたのむ」
なんて、もうこれで終わりみたいなことを言い出してしまう。弱ったなぁ。
病院から帰ろうとしたとき
「俺の・・・俺のタンスの引き出しに・・・」
えっ？何？
もしや遺言？まだ早いよそんなの。弱気になっちゃだめだよおじいちゃん！
「俺のタンスの引き出しに、当たり馬券があるから払い戻してきてくれ」
わ、わかった。週末にいってくるよ。
って、まだまだ大丈夫、元気じゃん！
心配して損した。
今週末はワタクシ、中山競馬場です。
いったいいくら当たってるんだろうな・・・？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ロケット保育園
大宮駅徒歩5分。24時間 年中無休 一度見学にいらして下さい！
生後6ヶ月〜6歳までのお子様を対象に保育を行っております。
毎日晴れの日は近くの公園で外遊び、リトミック、制作活動や夏にはプール
遊び、秋にはお芋掘り等の活動も盛んに取り入れております。
ロケットの建物の中にある楽しい保育園です。
★詳細はHPをご覧になり、気軽にお電話ください！
住所： 〒330-0854 さいたま市大宮区桜木町2-328-2 ロケットビル2階
アクセス： JR大宮駅西口より徒歩5分
電話番号： 048-648-7249
ファックス番号： 048-648-7249
保育時間： 24時間営業
定休日： 年中無休
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■CRADLE（クレードル）
リラックスできる空間を探してはいませんか・・・？
CRADLEは・・・お客様にリラックスして頂くための美容室です。
大きめのイスに明るすぎない店内。木を沢山使った空間で日頃の疲れが癒せ
ることを約束します♪贅沢な時間を体感して下さい。
うるおいの感動的トリートメントとアロマヘッドマッサージはCRADLEの超お
すすめメニューです！！価格など詳しい事はHPをご覧下さい。
住所： 〒331-0852 さいたま市大宮区桜木町2-346 SEビル1階
アクセス： JR大宮駅西口より徒歩7分
電話番号： 048-648-3464
ファックス番号： 048-648-3464
E-Mail： info@hair-cradle.jp
営業時間： 10：00〜20：00 平日
9：00〜20：00 土曜
9：00〜18：00 日曜
定休日： 火曜、第3月曜
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■浦和サイクルセンター
アナタにピッタリの自転車お作り致します！
創業50年の信頼と実績！
当店では、ミヤタ・ブリヂストン等安心各種国産車を始め、他ではない当店
オリジナル自転車もご用意しております！
各種修理はもちろん、貴方だけのオリジナル自転車をご予算に応じてお好み
で、格安にてお作り致します。
自転車の事なら何でもお気軽にご相談下さい。
※ホームページもぜひ御覧下さい！
住所： 〒336-0021 さいたま市南区別所3-1-3
アクセス： JR中浦和駅東口より徒歩10分
JR浦和駅西口より徒歩10分
JR中浦和駅東口より浦和駅西口行きに乗り、県庁前バス停下車徒歩1分
首都高埼玉大宮線浦和南出口から車で15分
電話番号： 048-861-7033 ／090-8009-3941
電話・メールは24時間受付ております
E-Mail： urawa-cycle@pksp.jp
営業時間： 9：00〜19：00
定休日： 水曜
利用可能なカード： JCB/American Express/Diners Club/UC
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■イタリア料理 Zen・saiya （ゼンサイヤ）
オーソドックスなイタリアンスタイルを川口で・・・要予約
10人も入ればいっぱいの、こじんまりした店内。
ゆったりとした時間をイタリア料理で。
★ランチ：Aコース 1,600円、Bコース 2,100円
★ディナー：アンティパスト 600円〜、パスタ 1,200円〜、
魚・肉料理 2,100円〜、デザート 500円〜、ディナーコース 4,000円〜
住所：川口市本町3-2-7 デュアルコート川口ウエストビュー2階
アクセス： JR川口駅東口より徒歩5分
電話番号： 048-222-9100
ファックス番号： 048-222-9100
営業時間： 12：00〜14：00 ランチ
18：00〜22：00 ディナー
定休日： 不定休
http://www.mpsaitama.com/ss
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■清水カイロプラクティック院
自宅施術院にて一人一人の症状に合わせた施術を行います！
痛くないソフト療法で、体の改善を図っていきます。
体の歪みを矯正し体の均整をとることにより、神経の圧迫をとって体質改善
や健康促進を図ります。
どこに行っても良くならない、頭痛・肩コリ・腰痛などでお悩みの方、
是非一度ご来院下さい。
住所： 〒343-0015 越谷市花田5-13-23
アクセス： 東武伊勢崎線越谷駅東口より朝日バス私立病院行き他に乗り、
越谷警察署前バス停下車徒歩10分
JR南越谷駅北口より朝日バス花田行き他に乗り、花田第四公園バス停下車
徒歩5分
電話番号： 048-966-0824 ／090-4096-3497
ファックス番号： 048-966-0824
営業時間： 9：00〜12：00 14：00〜18：00 月・金・土曜
9：00〜12：00 14：00〜19：00 火・木曜
完全予約制
定休日： 水・日曜・祝日
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇カードとの付き合い方を考える 〜カード破産をしないために〜
簡単にカードが作れ、いとも簡単にカードを使う。世は正にカード時代。
とはいえ、便利であるだけに気をつけないとカードの使いすぎということに
なってしまう。
自己破産ということにならないためにもカードとの上手な付き合い方につい
て話し合ってみませんか。懇談会形式で開催。
日時： 2005年9月17日(土) 10時〜12時
会場： さいたま市文化センター3階 第1集会室(JR南浦和駅西口下車徒歩7分）
定員： 20名 ご予約ください。
参加費： 300円
お問合せ： サークルＦＰさいたま 日暮迄(日暮ＦＰ事務所内）
TEL/FAX 048-881-7139
http://www.mpsaitama.com/sk/
イベント情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
先日久しぶりに東京タワーへ行ってきました。何十年ぶりかなぁ。
キレイになりましたね。
でも、お土産屋さんは相変わらずのいい味を出していて
東京タワーつきデジタル時計、東京タワーストラップ、東京タワーライター、
東京セット（東京タワー、東京ドーム、西郷さん、雷門がセットになった額）
などなど、魅力的なものがいっぱいありました。
さらに感動を呼んだのが「あらいぐま人形」。
あらいぐまと言ってもラスカルじゃないですよ。風太くんですよ風太くん。
右手を上げて立ってるやつです。口は笑ってるの。
さらにさらにかわいい（かわいくないかもしれない）のが、東京タワーのキャ
ラクター「のっぽん」。
これはもう説明のしようがありません。のっぽんボールペンはオススメです。
東京タワーにいらしたら是非どうぞ。
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第68号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpsaitama.com/mail_magazine/index_sc.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第68号
□ 2005年9月15日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/