小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
草加・越谷・春日部周辺地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
まいぷれ通信 [埼玉版] 第50号
2005/1/6 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
あけましておめでとうございます！
本年もよろしくお願いもうしあげます。
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■やきとり居酒屋 鳥信
心あたたまる大皿料理と厳選鶏肉使用の本格焼き鳥を味わえる店♪
■ピアノ広場「柳音〜やなぎおん〜」
ピアノを通し、ゆっくり安心できる時間を多くの人に
■プリマヴェーラ
心も肌も疲れた時は癒されたい・・・そんなあなたの癒します。
■マウスステーション大宮校
昼は主婦やシルバー世代を中心に、夜はＯＬやビジネスマンに人気のス
クール！
■リオ・ブラボー
味・ボリュームは大満足間違いなし！新感覚ステーキ居酒屋♪
■クロロフイル 浦和美顔教室
もうクロロフイルを体験されましたか？私たちは美肌とケアのスペシャリス
トです！
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
元旦に成田山へ初詣に行きました。
ナカムラ家では、毎年元旦に成田山へ初詣に行くというのが慣わしになっ
ており、これは結婚してから18年ずっと続いています。
（たぶん18年だと思う）
成田山新勝寺へお参りしたあと、帰りに米屋で栗むし羊羹を買い、参道に
ある手焼きせんべい屋で「開運せんべい」を買わなくては新しい年がはじ
まらないというわけです。そして家族で食事。
毎年参道のどこかで「うな重」を食べるのですが、今年はいつも以上の混
雑で、どこのお食事処も長蛇の列。寒い中ずーっと立ちっぱなし歩きっぱ
なしで疲れているので一刻も早く座りたい・・・と、とにかく少しでも空
いてる店を、と探して、ようやく見つけました。
なぜかテーブルの上にストーブがのっている。足元がすごーく冷たくて頭
だけをあっためてくれます。もしかしたら長居ができないようにさせてい
るのかも。
「うな重三つと天丼とカツ丼」を注文し、しばらく待ちました。
「すみません、お茶ください」
お茶を飲みながらまたしばらく待ちました。
しばらく待ちました。あ、となりのテーブルのうな重がきた。もうすぐだ。
そのあと少ししてうちのうな重３つが来たのですが、お新香がない。
お吸い物もこない。天丼がきた。
「すみませーん、お新香がきてないんですが」
「ちょうどお客さんの前でお新香終わっちゃったんです」
そ、そうかー、なくなっちゃったんなら仕方ない、よね。
「あと、お椀もまだきてないみたいなんですが」（お椀＝お吸い物の意）
少ししたら、お兄さんがお椀ならぬでかいどんぶりを持ってきてくれました。
お吸い物ってちゃんと言わなかった旦那が悪い。ってゆうか、何に使うと
思ったんだろう、どんぶり・・・
「あのー、それからカツ丼はまだですか？」（カツ丼を頼んだのは私）
「カツ丼は今から言うところです」
え、あ、そうか、今から言うのね、今から。。。
みんながうな重と天丼を食べているのを見ながら開運せんべいをかじる。
開運だからいいんだ。きっといいことある。
しばらく待ちました。ストーブのせいで頭がぼーっとしてきた。
「あの、カツ丼は」
「ちょっと聞いてきますね、あ、カツ丼はこれから作ろうとしてます」
「じゃあいいです、もう帰りますから」（って君が言うなよ旦那）
お会計のところでおじいさんが「何をたべたか言ってください」
自己申告制だ。サイゼリヤも以前ドリンクバーは申告制だったなぁ。
まあ、とにかくこの店が空いてるわけもわかりましたよ。
結局私ひとりお腹ペコペコのまま家に帰りました。
新年からこれって、絶対今年は痩せろよっていう天からの啓示なんだわ。
きっと今年も最高の年が過ごせる気がします！
------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■やきとり居酒屋 鳥信
心あたたまる大皿料理と厳選鶏肉使用の本格焼き鳥を味わえる店♪
自慢の焼き鳥は冷凍物は一切使わず、生肉を一本一本丁寧に串に刺してい
く店主の『手間を掛けた分、お客様に値段も味も満足していただける』と
いう言葉通り、全ての料理に妥協がない！肉厚焼き鳥は全て￥100で鳥信で
しか味わえないオリジナル焼き鳥や、定番メニューからその日のおすすめ
メニューの殆んどが￥500前後、ドリンクも一杯￥300〜・ボトル一本￥1,500〜
と品揃え・味・ボリューム・値段のどれをとっても満足のいくお店です♪
埼玉県春日部市大場1179（武里駅より徒歩1分）
048-735-6728
17:00〜24:00
日曜日定休
http://www.mpsaitama.com/ns/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■ピアノ広場「柳音〜やなぎおん〜」
ピアノを通し、ゆっくり安心できる時間を多くの人に
ピアノの技術の指導だけでなく、来ていただける人とのコミュニケーシ
ョンを大切にしています。色々な方にとって、ピアノを楽しむことで気持
ちが楽になってくれればと思います。
小さなお子様から年配の方、ピアノが初めての方までどなたでも大丈夫。
楽しく確実に弾けるよう、丁寧にお手伝い致します。
☆料金 1回60分★￥1,100★
☆別途「かんたん学習」「車の送迎」「出張サービス」も実地。
お気軽にお問い合わせください。
埼玉県さいたま市桜区田島4-27-6（JR武蔵野線 西浦和駅徒歩5分）
048-838-7400
9:00〜21:00
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ→地域のお店情報→学ぶ・スクール
------------------------------------------------------------------
■プリマヴェーラ
心も肌も疲れた時は癒されたい・・・そんなあなたの癒します。
ひとりひとりの悩みや体質に応じることが出来るきめ細やかなプログラ
ム、納得の仕上がりがきっと得られるはずです。日の体調や肌の状態に合
わせた施術を心がけておりますので、お時間はご相談の上おまかせいただ
いております。どうぞ余裕を持ってお越し下さい。
埼玉県さいたま市北区宮原町2-117-3（ニューシャトル東宮原駅から徒歩5分）
048-654-4175
10:00〜18:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■マウスステーション大宮校
昼は主婦やシルバー世代を中心に、夜はＯＬやビジネスマンに人気のス
クール！
人気の秘密は、毎日最大4時間学習しても月13,000円（受講料や教材費な
ど全て込み）と言う定額制。しかも丁寧な個別指導で、パソコンに全く触
ったことのない初心者からワード・エクセルなどビジネスソフトやフォト
ショップ・ホームページ作成・ＣＡＤなど各種ソフトの使い方を学べるの
が魅力。（Ｍａｃ有り）お気軽に無料体験をどうぞ。
埼玉県さいたま市大宮区宮町2-74-4第3秀宝ビル1Ｆ
（大宮駅徒歩5分大栄橋交差点そば）
048-650-7001
14：00〜22：00
毎週水曜日休み
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■リオ・ブラボー
味・ボリュームは大満足間違いなし！新感覚ステーキ居酒屋♪
ステーキと居酒屋のコラボレート！『飲みたい人は飲み、食べたい人は
お腹いっぱい食べる』気取らずに満足してもらいたいとオーナーシェフの
言葉通り、店内の雰囲気はアットホームな空間になっている！居酒屋なら
ではのサイドメニューや本格的ステーキを味わいながら焼酎からワインま
で楽しめるとあって家族連れや遠方からわざわざ足を運ぶリピーターが多
いのも納得するところ！昼は250gのステーキランチ￥1,000がオススメ♪
夜のメニューも豊富なうえ、その殆んどが￥1,000前後、欲張りな人には
飲み・食べ放題お一人様2時間30分￥4,000円など、心もお腹も満足させて
くれるお店です♪
埼玉県上尾市本町1-1-5遠山106（上尾駅徒歩5分）
048-773-5528
昼の部/11:00〜14:30
夜の部/17:00〜23:30
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■クロロフイル 浦和美顔教室
もうクロロフイルを体験されましたか？私たちは美肌とケアのスペシャリス
トです！
★ニキビ･シミ･肌アレ･カブレ･シワ★
トラブル発生原因はひとりひとり異なります。
○生理的刺激
さわり方・化粧の仕方･･･
○化学的刺激
化粧品・薬・日光光線･･･
○混合型
それぞれの刺激を取り除き、皮フ科学に基づく本物の美顔を目指したい方。
色白できめ細かなお肌をお求めの方･私たちがお手伝いします。
(入会金･カウセリング･指導料･無料)
埼玉県さいたま市浦和区高砂2-6-1 駒井ビル4F（JR浦和駅西口徒歩1分）
048-831-0858
11:00〜20:00
日曜日 / 祝日定休
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
今年は競馬に１万円使うことをきめました。競馬用の財布も買いました。
まず今年最初の「金杯」に500円。もちろん全然わからないので、馬の名前
がかっこいいやつを選びました。
しかし、もらった馬券をみたら「チュウシングラ」とかいう変な名前が・・・
どうも買うレース番号を間違えたらしいです。
いや、そのおかげで当たったんですけどね〜、530円。
そうゆうわけで今私の競馬用財布の中には10030円入っています。
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第50号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第50号
□ 2005年1月6日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/
2005/1/6 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
あけましておめでとうございます！
本年もよろしくお願いもうしあげます。
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■やきとり居酒屋 鳥信
心あたたまる大皿料理と厳選鶏肉使用の本格焼き鳥を味わえる店♪
■ピアノ広場「柳音〜やなぎおん〜」
ピアノを通し、ゆっくり安心できる時間を多くの人に
■プリマヴェーラ
心も肌も疲れた時は癒されたい・・・そんなあなたの癒します。
■マウスステーション大宮校
昼は主婦やシルバー世代を中心に、夜はＯＬやビジネスマンに人気のス
クール！
■リオ・ブラボー
味・ボリュームは大満足間違いなし！新感覚ステーキ居酒屋♪
■クロロフイル 浦和美顔教室
もうクロロフイルを体験されましたか？私たちは美肌とケアのスペシャリス
トです！
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
元旦に成田山へ初詣に行きました。
ナカムラ家では、毎年元旦に成田山へ初詣に行くというのが慣わしになっ
ており、これは結婚してから18年ずっと続いています。
（たぶん18年だと思う）
成田山新勝寺へお参りしたあと、帰りに米屋で栗むし羊羹を買い、参道に
ある手焼きせんべい屋で「開運せんべい」を買わなくては新しい年がはじ
まらないというわけです。そして家族で食事。
毎年参道のどこかで「うな重」を食べるのですが、今年はいつも以上の混
雑で、どこのお食事処も長蛇の列。寒い中ずーっと立ちっぱなし歩きっぱ
なしで疲れているので一刻も早く座りたい・・・と、とにかく少しでも空
いてる店を、と探して、ようやく見つけました。
なぜかテーブルの上にストーブがのっている。足元がすごーく冷たくて頭
だけをあっためてくれます。もしかしたら長居ができないようにさせてい
るのかも。
「うな重三つと天丼とカツ丼」を注文し、しばらく待ちました。
「すみません、お茶ください」
お茶を飲みながらまたしばらく待ちました。
しばらく待ちました。あ、となりのテーブルのうな重がきた。もうすぐだ。
そのあと少ししてうちのうな重３つが来たのですが、お新香がない。
お吸い物もこない。天丼がきた。
「すみませーん、お新香がきてないんですが」
「ちょうどお客さんの前でお新香終わっちゃったんです」
そ、そうかー、なくなっちゃったんなら仕方ない、よね。
「あと、お椀もまだきてないみたいなんですが」（お椀＝お吸い物の意）
少ししたら、お兄さんがお椀ならぬでかいどんぶりを持ってきてくれました。
お吸い物ってちゃんと言わなかった旦那が悪い。ってゆうか、何に使うと
思ったんだろう、どんぶり・・・
「あのー、それからカツ丼はまだですか？」（カツ丼を頼んだのは私）
「カツ丼は今から言うところです」
え、あ、そうか、今から言うのね、今から。。。
みんながうな重と天丼を食べているのを見ながら開運せんべいをかじる。
開運だからいいんだ。きっといいことある。
しばらく待ちました。ストーブのせいで頭がぼーっとしてきた。
「あの、カツ丼は」
「ちょっと聞いてきますね、あ、カツ丼はこれから作ろうとしてます」
「じゃあいいです、もう帰りますから」（って君が言うなよ旦那）
お会計のところでおじいさんが「何をたべたか言ってください」
自己申告制だ。サイゼリヤも以前ドリンクバーは申告制だったなぁ。
まあ、とにかくこの店が空いてるわけもわかりましたよ。
結局私ひとりお腹ペコペコのまま家に帰りました。
新年からこれって、絶対今年は痩せろよっていう天からの啓示なんだわ。
きっと今年も最高の年が過ごせる気がします！
------------------------------------------------------------------
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■やきとり居酒屋 鳥信
心あたたまる大皿料理と厳選鶏肉使用の本格焼き鳥を味わえる店♪
自慢の焼き鳥は冷凍物は一切使わず、生肉を一本一本丁寧に串に刺してい
く店主の『手間を掛けた分、お客様に値段も味も満足していただける』と
いう言葉通り、全ての料理に妥協がない！肉厚焼き鳥は全て￥100で鳥信で
しか味わえないオリジナル焼き鳥や、定番メニューからその日のおすすめ
メニューの殆んどが￥500前後、ドリンクも一杯￥300〜・ボトル一本￥1,500〜
と品揃え・味・ボリューム・値段のどれをとっても満足のいくお店です♪
埼玉県春日部市大場1179（武里駅より徒歩1分）
048-735-6728
17:00〜24:00
日曜日定休
http://www.mpsaitama.com/ns/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■ピアノ広場「柳音〜やなぎおん〜」
ピアノを通し、ゆっくり安心できる時間を多くの人に
ピアノの技術の指導だけでなく、来ていただける人とのコミュニケーシ
ョンを大切にしています。色々な方にとって、ピアノを楽しむことで気持
ちが楽になってくれればと思います。
小さなお子様から年配の方、ピアノが初めての方までどなたでも大丈夫。
楽しく確実に弾けるよう、丁寧にお手伝い致します。
☆料金 1回60分★￥1,100★
☆別途「かんたん学習」「車の送迎」「出張サービス」も実地。
お気軽にお問い合わせください。
埼玉県さいたま市桜区田島4-27-6（JR武蔵野線 西浦和駅徒歩5分）
048-838-7400
9:00〜21:00
http://www.mpsaitama.com/sk/
トップページ→地域のお店情報→学ぶ・スクール
------------------------------------------------------------------
■プリマヴェーラ
心も肌も疲れた時は癒されたい・・・そんなあなたの癒します。
ひとりひとりの悩みや体質に応じることが出来るきめ細やかなプログラ
ム、納得の仕上がりがきっと得られるはずです。日の体調や肌の状態に合
わせた施術を心がけておりますので、お時間はご相談の上おまかせいただ
いております。どうぞ余裕を持ってお越し下さい。
埼玉県さいたま市北区宮原町2-117-3（ニューシャトル東宮原駅から徒歩5分）
048-654-4175
10:00〜18:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■マウスステーション大宮校
昼は主婦やシルバー世代を中心に、夜はＯＬやビジネスマンに人気のス
クール！
人気の秘密は、毎日最大4時間学習しても月13,000円（受講料や教材費な
ど全て込み）と言う定額制。しかも丁寧な個別指導で、パソコンに全く触
ったことのない初心者からワード・エクセルなどビジネスソフトやフォト
ショップ・ホームページ作成・ＣＡＤなど各種ソフトの使い方を学べるの
が魅力。（Ｍａｃ有り）お気軽に無料体験をどうぞ。
埼玉県さいたま市大宮区宮町2-74-4第3秀宝ビル1Ｆ
（大宮駅徒歩5分大栄橋交差点そば）
048-650-7001
14：00〜22：00
毎週水曜日休み
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■リオ・ブラボー
味・ボリュームは大満足間違いなし！新感覚ステーキ居酒屋♪
ステーキと居酒屋のコラボレート！『飲みたい人は飲み、食べたい人は
お腹いっぱい食べる』気取らずに満足してもらいたいとオーナーシェフの
言葉通り、店内の雰囲気はアットホームな空間になっている！居酒屋なら
ではのサイドメニューや本格的ステーキを味わいながら焼酎からワインま
で楽しめるとあって家族連れや遠方からわざわざ足を運ぶリピーターが多
いのも納得するところ！昼は250gのステーキランチ￥1,000がオススメ♪
夜のメニューも豊富なうえ、その殆んどが￥1,000前後、欲張りな人には
飲み・食べ放題お一人様2時間30分￥4,000円など、心もお腹も満足させて
くれるお店です♪
埼玉県上尾市本町1-1-5遠山106（上尾駅徒歩5分）
048-773-5528
昼の部/11:00〜14:30
夜の部/17:00〜23:30
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■クロロフイル 浦和美顔教室
もうクロロフイルを体験されましたか？私たちは美肌とケアのスペシャリス
トです！
★ニキビ･シミ･肌アレ･カブレ･シワ★
トラブル発生原因はひとりひとり異なります。
○生理的刺激
さわり方・化粧の仕方･･･
○化学的刺激
化粧品・薬・日光光線･･･
○混合型
それぞれの刺激を取り除き、皮フ科学に基づく本物の美顔を目指したい方。
色白できめ細かなお肌をお求めの方･私たちがお手伝いします。
(入会金･カウセリング･指導料･無料)
埼玉県さいたま市浦和区高砂2-6-1 駒井ビル4F（JR浦和駅西口徒歩1分）
048-831-0858
11:00〜20:00
日曜日 / 祝日定休
http://www.mpsaitama.com/sk/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
今年は競馬に１万円使うことをきめました。競馬用の財布も買いました。
まず今年最初の「金杯」に500円。もちろん全然わからないので、馬の名前
がかっこいいやつを選びました。
しかし、もらった馬券をみたら「チュウシングラ」とかいう変な名前が・・・
どうも買うレース番号を間違えたらしいです。
いや、そのおかげで当たったんですけどね〜、530円。
そうゆうわけで今私の競馬用財布の中には10030円入っています。
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第50号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpchiba.com/mail_magazine/index.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第50号
□ 2005年1月6日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/