小さいけどおいしい料理を出すお店、こだわりの雑貨屋
WEB版「まいぷれ」とおなじ気軽な雰囲気で、
さいたまシティ地域の情報をお届けしようと思います。
（本家まいぷれに載せられなかったような裏情報も、こっそりお届け……?）
| まいぷれ通信（メールマガジン）の登録と解除 | Powered by |
| 登録される場合は、お届け先のメールアドレスを入力して「登録する」ボタンを押してください。二週間に一度、「まいぷれ通信」というメール情報誌がみなさんの元に届きます。（無料です） | |
まいぷれ通信 [埼玉版] 第42号
2004/9/16 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
だって買ったら20万だよっ！？
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■ゴールドジムさいたまスーパーアリーナ
お得な割引クーポン！！！
ゴールドジムで、今までなかった本物のフィットネスを体験してみませんか。
■むら山 西口店
さりげなく逸品の風格。匠の技が光るむら山の和菓子をご堪能ください！
■横浜ラーメン あばん
うまさにウットリ!スタッフにドッキリ!!そしてネギがドッサリ!!!
■アトリエ フナコシ
絵を上手くなりたい方ご一報を！
■OVAL SiX
今、国内のシルバーシーンをリードするブランドを集つめたお店が大宮
に上陸！
■スキンケアクラブ
「メスを使わない脂肪吸引」で理想のスタイルをゲット！
■野ばらホール
世界でも貴重なピアノを設置する当ホールであなたもリサイタルや発表会、
サロンコンサートを開いてみませんか？
■居酒屋 松下
美味しいお酒と旬のお刺身を肴に、いつでも元気をくれる店！
■美と健康の工房 SaLa
エステティックサロンで効果の出なかった方も”SaLa”は自信を持って美し
く健康に輝き続ける為のサポートを全力で致します!
■川口会計アカデミー
社会が認める日商簿記の資格を短時間で、取得してみませんか？
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
うちにすごいものがきました・・・・
スポーツクラブにある、あの機械！ ほら、自転車の形のやつです！
「買ったら20万はするやつだぞ」と、誇らしげな夫。。取引先のスポーツクラ
ブで処分するというものを貰ってきたのです。
最初は2階の娘の部屋に置く予定だったのですが、あまりにも重くてでかくて、
2階には運べませんでした。仕方がないので、和室の畳の上に設置。
「おおお、これはすごい」「やらせてやらせて」「3キロ走ったー！」
そりゃもう家中大騒ぎですよ、3日くらいは。
そしてその機械がきてから半月たちました。
ハンドルのところには、なぜかかばんがかけてあり、前面のパネルはタオル干。
ちょっとー！、サドルのところのカップ焼きそばは誰がおいたのよっ！！
まったくもう、和室で食べたらいけないって言ったでしょうが。
というわけで、ものすごい邪魔者扱い。しかも、もらってきた本人はまだ一度
も乗ってない。なんてかわいそうなマシン・・・買ったら20万はするのにねぇ。
今日は帰ったらマシンに乗ろう！そうよ、買ったら20万なんだから！（復唱）
本日夜10時ごろ、たぶん私は仏壇を正面に見ながら自転車をこいでるはず。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ゴールドジムさいたまスーパーアリーナ
お得な割引クーポン！！！
ゴールドジムで、今までなかった本物のフィットネスを体験してみませんか。
こちらのメールマガジンを購読された方に対し、通常一回の
施設利用料男性2,100円女性1,580円（税込）のところ、
下記のURLのページを印刷してきた方に限り1,050円（税込）
で御利用頂けます。
http://www.mypl.jp/mypl/shop/shop15220.html
その際に裏面に住所・氏名・電話番号
を記入の上、当ジムにお越し下さい。
有効期限は平成16年9月末日迄有効と致します。
お気軽にお越しください。
埼玉県さいたま市中央区上落合２-２７さいたまスーパーアリーナ６Ｆ
048-600-3939
月〜金7:00〜23:00 / 土9:00〜23:00 / 日・祝10:00〜20:00
第３月曜は17:00〜23:00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■むら山 西口店
さりげなく逸品の風格。匠の技が光るむら山の和菓子をご堪能ください！
決して気取りがなく、それでいてどこか上品な趣をただよわせるむら山のお
菓子たち。吟味された極上の材料と、体にやさしい天然の低甘味料トレハオー
ス、カップリングシュガー、サンマルトを使用、長年培ってきた職人の技によ
る本ものならではの風味豊かな味わいがお楽しみいただけます。
くつろぎのひと時に、大切なお客様のおもてなしに、また、ご進物に･･･
さりげなくご賞味いただける逸品の数々をお届けしております。
また目でも楽しめる季節の和菓子を随時更新しておりますし、むら山ならでは
のお得な情報も･･･。是非ホームページもご覧下さい！
お問い合わせはフリーダイアル / 0800-400-3880へどうぞ！
埼玉県春日部市中央6-1-1(春日部駅から徒歩2分)
048-736-3880
9:00〜20:00
無休
http://www.mptokyo.net/ns/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■横浜ラーメン あばん
うまさにウットリ!スタッフにドッキリ!!そしてネギがドッサリ!!!
写真の『青ネギラーメン＋味付けたまご』880円。わけぎネギのシャキシャ
キ感に極限まで旨みを引き出したスープがベストマッチ!!通をも唸らせてき
たこの店は妥協のないハイクオリティーな味と、若く元気なスタッフの気持
ちいい接客で勝負!!明るく入りやすい店内は女性のリピーターも多く、広い
テーブル席は、ファミリー、グループに好評です。期間限定メニューもあり。
一度は行ってみたい店、『あばん』へどうぞ♪
埼玉県上尾市大字川259-2ゆりが丘ハイツ103（上尾駅から徒歩20分）
048-781-4044
平日/11:30〜23:00 日･祝/11:30〜21:00
※ラストオーダー 終了5分前
年中無休
http://www.mptokyo.net/sc/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■アトリエ フナコシ
絵を上手くなりたい方ご一報を！
アトリエ フナコシでは、県展入選、入賞を目指し、本格的に油彩画を学
ぶ人々を指導しております。現在多数の入選者及び入賞者を輩出しており
ます。皆、年齢層の高い方々ですので、特に定年退職した方、どうぞお待
ちしております。必ず上達しますので遠慮なく御連絡下さい。
埼玉県南埼玉郡宮代町西原508-1
0480-32-4441
14:00〜16:00※第1･3/土曜日･日曜日
特になし
http://www.mptokyo.net/ns/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■OVAL SiX
今、国内のシルバーシーンをリードするブランドを集つめたお店が大宮
に上陸！
表現の楽しみを求めるインディーズブランドには、現在のシルバーアク
セシーンとは一味違った良さがあり、長年の経験をいかした店長が選び抜
いた商品から必ず欲しいものが見つかるはず！既存の枠に捕われないイン
ディーズブランドの魅力を広め、実力を試し、より多くの発展を広げる場
を作りたいと考える店長は、若手アーチストの育成にも力をいれています。
すでに2人がデビュー！オーナーがOKをだせば、あなたにもチャンスが。
女性誌にも取り上げられている『AGAINST÷IMAGE』などの商品も揃えて
おります。
埼玉県さいたま市大宮区宮町1-96岩井ビル1F（大宮駅より徒歩5分）
048-647-6430
11:00〜21:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■スキンケアクラブ
「メスを使わない脂肪吸引」で理想のスタイルをゲット！
ヨーロッパで開発された最新美容テクノロジー「ＢＴＢ脂肪排泄システム」
を試してみませんか？薬では取れないセルライトを自然に取り除くことがで
きる画期的な痩身法です！
当店は丁寧なカウンセリングでお客様本意のサロンであるよう心がけており
ます。
美顔、脱毛、フットケア、まつげカールもお手軽に利用していただけます♪
☆ぜひお問い合わせくださいね☆
「フリーダイヤル」はこちらまで
携帯からもOK！ 0120-940-507
埼玉県さいたま市北区宮原町3-250-7サンクレール大宮1階
（ＪＲ宮原駅より徒歩3分）
048-651-3507
10:00〜21：00
第1、3、5、日曜、祝祭日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■野ばらホール
世界でも貴重なピアノを設置する当ホールであなたもリサイタルや発表会、
サロンコンサートを開いてみませんか？
世界でも数少ないべーゼンドルファー･インペリアル290･セナトールを設置
する野ばらホールには、音楽を通じて人の心を動かすパワーがあります。
なおかつ当ホールではそのピアノを気軽に利用して頂き、各種コンサート･
発表会･サロンコンサート･練習会･録音･レッスン等に御利用頂けます。
その独特の音色をあなた自身の手で奏でてみませんか？録音にも力を入れて
おり、24bit96khzのハイサンプリングデジタル録音が可能な機材を所有。
すでに数名のアーティストがCDを制作発売しております。また当ホールでは
多彩な講師がスタンバイし、音楽教室にも力をいれております。
詳しい内容等は下記のお電話番号へお問い合わせください。
是非、ご利用お待ちしております。
埼玉県さいたま市南区南本町1-16-9 フォーラム南浦和7階
※南浦和駅より徒歩3分
048-866-6078
9:00〜22:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■居酒屋 松下
美味しいお酒と旬のお刺身を肴に、いつでも元気をくれる店！
東浦和の一角にひっそりと佇む隠れ家的な居酒屋がここ松下。
一歩足を踏み入れるとクチコミで広がったのか、隠れ家とは思えない盛況
ぶり！カウンターでは店主一押しのお刺身の盛り合わせ（１,０００円）や、
本日のおすすめ（５００円〜）、ボリューム満点５種類の味が楽しめるソー
セージの盛り合わせ（５００円）など豊富なメニューの殆んどが３００円〜
５００円とリーズナブルなのも人気の秘密！その為かお子様連れや遠方から
足を運ばれるお客様が多いのも納得するところ。
また、焼き鳥（一本１００円〜）も常時お持ち帰りＯＫなのも嬉しい限り。
今夜も元気いっぱいのスタッフと美味しい料理で待っていてくれる、そんな
やさしいお店です。
埼玉県さいたま市緑区芝原3-35-6（大間木北バス停徒歩1分）
048-873-2976
17：00〜24：00
毎週月曜日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■美と健康の工房 SaLa
エステティックサロンで効果の出なかった方も”SaLa”は自信を持って美し
く健康に輝き続ける為のサポートを全力で致します!
"SaLa"では高収益追求等のお客様の利益を無視したサロン経営方式とは決別
し、出来うる限り企業努力を行い、低価格でいながら高い技術、最高の設備
でお客様にご奉仕しつづけて行きたいと思います！
エステティックサロンより１歩進んだサロン、それがボディーコンディショ
ニングサロン”SaLa”です。SaLaは各種治療にエステティックサロンの技術
を取り入れ「美と健康」そして「癒し」をテーマとした新しいタイプのサロ
ンです♪
☆あなたが美しく健康に輝き続ける為のサポートを私たちはこれからも全力
で行って参りたいと思います。
埼玉県さいたま市浦和区仲町2-3-21木村ビル3F（浦和駅より徒歩4分）
048-832-7152
平日 11：00〜15：00 17：00〜21：00
土・日： 11：00〜18：00
火曜日 祝日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■川口会計アカデミー
社会が認める日商簿記の資格を短時間で、取得してみませんか？
簿記のない社会はありません。当校の受験テクニックで、全く初めての方
を日商3級合格へ導きます。また、当校は、受験会場ですから、通い慣れた
教室でリラックスして本試験を受験できます。朝コース、夜コース、日曜コ
ースを設置していますので、お忙しい主婦の方や社会人の方も、無理なく受
講できます。どのコースも、受講料･テキスト代等総額38,850円（税込）と
なります。他に2級･1級講座も開講しています。只今、実際に講義で使用し
ている資料+テープをご検討して頂く為に無料でプレゼント中です。ご希望
の方は、今すぐお電話でご請求下さい。
埼玉県川口市栄町3-12-6 阿部ビル2階（川口駅より徒歩5分）
048-257-2755
平日9:00〜20:00 / 日曜9:00〜18:00
水曜日 / 土曜日定休
http://www.mpsaitama.com/ss/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■日本整体師養成学院 大宮校
あなたも自分の『手』で夢をつかみましょう
NPO法人日本リフレッシュセラピー普及協会指定校の当学院では東洋整体療
術師・経絡つぼ療法師・足つぼ反射区療法師・英国式リフレクソロジスト・
耳つぼ反射区療法師・推拿健康療法師などの資格を取得することができます。
Ｑ.女性でも大丈夫？
Ｑ.力が強くなくちゃダメ？
Ｑ.特殊な技能を持った人しかムリ？
Ｑ.たくさんある”つぼ”、覚えられるかな？
Ｑ.仕事と両立して学べるかな？
答えは誰もが始めはできませんが､親切・丁寧に講師がサポート致します。
手技のみでできる療法だからこそ、ごまかしのきかない技術が必要になりま
す。丁寧で、親切な指導で、数ヶ月後には驚くほどの技術が身に付きます。
学費についても徹底した低額費を実現！和やかな環境の中であなたの『手』
の無限の可能性を開きましょう！
埼玉県さいたま市大宮区宮町2-3-1第2大矢部ビル5F
048-640-6481
火木14:00〜20:00
土日14:00〜19:00
月・水・金・祝休み
http://www.mpsaitama.com/sc/
地域のお店情報→学ぶ・スクール→ライセンス
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
次回の「編集長1000円ください」では、競馬に挑戦します！
「俺は今回6000円出すからいままでの元をとってこい！」と指令がでました。
ということは、今までと今回のをあわせて12000円とってこいってことだか
ら、もしも10万円当たったら、82000円は私の分だ。
100万円だったら982000円は私のだ！ やったー！
さっそく競馬新聞と赤鉛筆を買って作戦を練らなくてはっ
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第42号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpsaitama.com/mail_magazine/index_sc.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第42号
□ 2004年9月16日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2004/9/16 発行
http://www.mpsaitama.com/
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
だって買ったら20万だよっ！？
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
こんにちは！
いつもまいぷれ通信をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のメルマガは編集部のナカムラがお送りいたします。
どうぞ最後まで読んでくださいね！
★ 目次 ★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
□ごあいさつ
■ゴールドジムさいたまスーパーアリーナ
お得な割引クーポン！！！
ゴールドジムで、今までなかった本物のフィットネスを体験してみませんか。
■むら山 西口店
さりげなく逸品の風格。匠の技が光るむら山の和菓子をご堪能ください！
■横浜ラーメン あばん
うまさにウットリ!スタッフにドッキリ!!そしてネギがドッサリ!!!
■アトリエ フナコシ
絵を上手くなりたい方ご一報を！
■OVAL SiX
今、国内のシルバーシーンをリードするブランドを集つめたお店が大宮
に上陸！
■スキンケアクラブ
「メスを使わない脂肪吸引」で理想のスタイルをゲット！
■野ばらホール
世界でも貴重なピアノを設置する当ホールであなたもリサイタルや発表会、
サロンコンサートを開いてみませんか？
■居酒屋 松下
美味しいお酒と旬のお刺身を肴に、いつでも元気をくれる店！
■美と健康の工房 SaLa
エステティックサロンで効果の出なかった方も”SaLa”は自信を持って美し
く健康に輝き続ける為のサポートを全力で致します!
■川口会計アカデミー
社会が認める日商簿記の資格を短時間で、取得してみませんか？
□編集後記
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜・*・〜
■ごあいさつ
うちにすごいものがきました・・・・
スポーツクラブにある、あの機械！ ほら、自転車の形のやつです！
「買ったら20万はするやつだぞ」と、誇らしげな夫。。取引先のスポーツクラ
ブで処分するというものを貰ってきたのです。
最初は2階の娘の部屋に置く予定だったのですが、あまりにも重くてでかくて、
2階には運べませんでした。仕方がないので、和室の畳の上に設置。
「おおお、これはすごい」「やらせてやらせて」「3キロ走ったー！」
そりゃもう家中大騒ぎですよ、3日くらいは。
そしてその機械がきてから半月たちました。
ハンドルのところには、なぜかかばんがかけてあり、前面のパネルはタオル干。
ちょっとー！、サドルのところのカップ焼きそばは誰がおいたのよっ！！
まったくもう、和室で食べたらいけないって言ったでしょうが。
というわけで、ものすごい邪魔者扱い。しかも、もらってきた本人はまだ一度
も乗ってない。なんてかわいそうなマシン・・・買ったら20万はするのにねぇ。
今日は帰ったらマシンに乗ろう！そうよ、買ったら20万なんだから！（復唱）
本日夜10時ごろ、たぶん私は仏壇を正面に見ながら自転車をこいでるはず。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ゴールドジムさいたまスーパーアリーナ
お得な割引クーポン！！！
ゴールドジムで、今までなかった本物のフィットネスを体験してみませんか。
こちらのメールマガジンを購読された方に対し、通常一回の
施設利用料男性2,100円女性1,580円（税込）のところ、
下記のURLのページを印刷してきた方に限り1,050円（税込）
で御利用頂けます。
http://www.mypl.jp/mypl/shop/shop15220.html
その際に裏面に住所・氏名・電話番号
を記入の上、当ジムにお越し下さい。
有効期限は平成16年9月末日迄有効と致します。
お気軽にお越しください。
埼玉県さいたま市中央区上落合２-２７さいたまスーパーアリーナ６Ｆ
048-600-3939
月〜金7:00〜23:00 / 土9:00〜23:00 / 日・祝10:00〜20:00
第３月曜は17:00〜23:00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■むら山 西口店
さりげなく逸品の風格。匠の技が光るむら山の和菓子をご堪能ください！
決して気取りがなく、それでいてどこか上品な趣をただよわせるむら山のお
菓子たち。吟味された極上の材料と、体にやさしい天然の低甘味料トレハオー
ス、カップリングシュガー、サンマルトを使用、長年培ってきた職人の技によ
る本ものならではの風味豊かな味わいがお楽しみいただけます。
くつろぎのひと時に、大切なお客様のおもてなしに、また、ご進物に･･･
さりげなくご賞味いただける逸品の数々をお届けしております。
また目でも楽しめる季節の和菓子を随時更新しておりますし、むら山ならでは
のお得な情報も･･･。是非ホームページもご覧下さい！
お問い合わせはフリーダイアル / 0800-400-3880へどうぞ！
埼玉県春日部市中央6-1-1(春日部駅から徒歩2分)
048-736-3880
9:00〜20:00
無休
http://www.mptokyo.net/ns/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■横浜ラーメン あばん
うまさにウットリ!スタッフにドッキリ!!そしてネギがドッサリ!!!
写真の『青ネギラーメン＋味付けたまご』880円。わけぎネギのシャキシャ
キ感に極限まで旨みを引き出したスープがベストマッチ!!通をも唸らせてき
たこの店は妥協のないハイクオリティーな味と、若く元気なスタッフの気持
ちいい接客で勝負!!明るく入りやすい店内は女性のリピーターも多く、広い
テーブル席は、ファミリー、グループに好評です。期間限定メニューもあり。
一度は行ってみたい店、『あばん』へどうぞ♪
埼玉県上尾市大字川259-2ゆりが丘ハイツ103（上尾駅から徒歩20分）
048-781-4044
平日/11:30〜23:00 日･祝/11:30〜21:00
※ラストオーダー 終了5分前
年中無休
http://www.mptokyo.net/sc/ トップページ
------------------------------------------------------------------
■アトリエ フナコシ
絵を上手くなりたい方ご一報を！
アトリエ フナコシでは、県展入選、入賞を目指し、本格的に油彩画を学
ぶ人々を指導しております。現在多数の入選者及び入賞者を輩出しており
ます。皆、年齢層の高い方々ですので、特に定年退職した方、どうぞお待
ちしております。必ず上達しますので遠慮なく御連絡下さい。
埼玉県南埼玉郡宮代町西原508-1
0480-32-4441
14:00〜16:00※第1･3/土曜日･日曜日
特になし
http://www.mptokyo.net/ns/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■OVAL SiX
今、国内のシルバーシーンをリードするブランドを集つめたお店が大宮
に上陸！
表現の楽しみを求めるインディーズブランドには、現在のシルバーアク
セシーンとは一味違った良さがあり、長年の経験をいかした店長が選び抜
いた商品から必ず欲しいものが見つかるはず！既存の枠に捕われないイン
ディーズブランドの魅力を広め、実力を試し、より多くの発展を広げる場
を作りたいと考える店長は、若手アーチストの育成にも力をいれています。
すでに2人がデビュー！オーナーがOKをだせば、あなたにもチャンスが。
女性誌にも取り上げられている『AGAINST÷IMAGE』などの商品も揃えて
おります。
埼玉県さいたま市大宮区宮町1-96岩井ビル1F（大宮駅より徒歩5分）
048-647-6430
11:00〜21:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■スキンケアクラブ
「メスを使わない脂肪吸引」で理想のスタイルをゲット！
ヨーロッパで開発された最新美容テクノロジー「ＢＴＢ脂肪排泄システム」
を試してみませんか？薬では取れないセルライトを自然に取り除くことがで
きる画期的な痩身法です！
当店は丁寧なカウンセリングでお客様本意のサロンであるよう心がけており
ます。
美顔、脱毛、フットケア、まつげカールもお手軽に利用していただけます♪
☆ぜひお問い合わせくださいね☆
「フリーダイヤル」はこちらまで
携帯からもOK！ 0120-940-507
埼玉県さいたま市北区宮原町3-250-7サンクレール大宮1階
（ＪＲ宮原駅より徒歩3分）
048-651-3507
10:00〜21：00
第1、3、5、日曜、祝祭日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■野ばらホール
世界でも貴重なピアノを設置する当ホールであなたもリサイタルや発表会、
サロンコンサートを開いてみませんか？
世界でも数少ないべーゼンドルファー･インペリアル290･セナトールを設置
する野ばらホールには、音楽を通じて人の心を動かすパワーがあります。
なおかつ当ホールではそのピアノを気軽に利用して頂き、各種コンサート･
発表会･サロンコンサート･練習会･録音･レッスン等に御利用頂けます。
その独特の音色をあなた自身の手で奏でてみませんか？録音にも力を入れて
おり、24bit96khzのハイサンプリングデジタル録音が可能な機材を所有。
すでに数名のアーティストがCDを制作発売しております。また当ホールでは
多彩な講師がスタンバイし、音楽教室にも力をいれております。
詳しい内容等は下記のお電話番号へお問い合わせください。
是非、ご利用お待ちしております。
埼玉県さいたま市南区南本町1-16-9 フォーラム南浦和7階
※南浦和駅より徒歩3分
048-866-6078
9:00〜22:00
不定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■居酒屋 松下
美味しいお酒と旬のお刺身を肴に、いつでも元気をくれる店！
東浦和の一角にひっそりと佇む隠れ家的な居酒屋がここ松下。
一歩足を踏み入れるとクチコミで広がったのか、隠れ家とは思えない盛況
ぶり！カウンターでは店主一押しのお刺身の盛り合わせ（１,０００円）や、
本日のおすすめ（５００円〜）、ボリューム満点５種類の味が楽しめるソー
セージの盛り合わせ（５００円）など豊富なメニューの殆んどが３００円〜
５００円とリーズナブルなのも人気の秘密！その為かお子様連れや遠方から
足を運ばれるお客様が多いのも納得するところ。
また、焼き鳥（一本１００円〜）も常時お持ち帰りＯＫなのも嬉しい限り。
今夜も元気いっぱいのスタッフと美味しい料理で待っていてくれる、そんな
やさしいお店です。
埼玉県さいたま市緑区芝原3-35-6（大間木北バス停徒歩1分）
048-873-2976
17：00〜24：00
毎週月曜日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■美と健康の工房 SaLa
エステティックサロンで効果の出なかった方も”SaLa”は自信を持って美し
く健康に輝き続ける為のサポートを全力で致します!
"SaLa"では高収益追求等のお客様の利益を無視したサロン経営方式とは決別
し、出来うる限り企業努力を行い、低価格でいながら高い技術、最高の設備
でお客様にご奉仕しつづけて行きたいと思います！
エステティックサロンより１歩進んだサロン、それがボディーコンディショ
ニングサロン”SaLa”です。SaLaは各種治療にエステティックサロンの技術
を取り入れ「美と健康」そして「癒し」をテーマとした新しいタイプのサロ
ンです♪
☆あなたが美しく健康に輝き続ける為のサポートを私たちはこれからも全力
で行って参りたいと思います。
埼玉県さいたま市浦和区仲町2-3-21木村ビル3F（浦和駅より徒歩4分）
048-832-7152
平日 11：00〜15：00 17：00〜21：00
土・日： 11：00〜18：00
火曜日 祝日定休
http://www.mpsaitama.com/sc/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■川口会計アカデミー
社会が認める日商簿記の資格を短時間で、取得してみませんか？
簿記のない社会はありません。当校の受験テクニックで、全く初めての方
を日商3級合格へ導きます。また、当校は、受験会場ですから、通い慣れた
教室でリラックスして本試験を受験できます。朝コース、夜コース、日曜コ
ースを設置していますので、お忙しい主婦の方や社会人の方も、無理なく受
講できます。どのコースも、受講料･テキスト代等総額38,850円（税込）と
なります。他に2級･1級講座も開講しています。只今、実際に講義で使用し
ている資料+テープをご検討して頂く為に無料でプレゼント中です。ご希望
の方は、今すぐお電話でご請求下さい。
埼玉県川口市栄町3-12-6 阿部ビル2階（川口駅より徒歩5分）
048-257-2755
平日9:00〜20:00 / 日曜9:00〜18:00
水曜日 / 土曜日定休
http://www.mpsaitama.com/ss/ トップページ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■日本整体師養成学院 大宮校
あなたも自分の『手』で夢をつかみましょう
NPO法人日本リフレッシュセラピー普及協会指定校の当学院では東洋整体療
術師・経絡つぼ療法師・足つぼ反射区療法師・英国式リフレクソロジスト・
耳つぼ反射区療法師・推拿健康療法師などの資格を取得することができます。
Ｑ.女性でも大丈夫？
Ｑ.力が強くなくちゃダメ？
Ｑ.特殊な技能を持った人しかムリ？
Ｑ.たくさんある”つぼ”、覚えられるかな？
Ｑ.仕事と両立して学べるかな？
答えは誰もが始めはできませんが､親切・丁寧に講師がサポート致します。
手技のみでできる療法だからこそ、ごまかしのきかない技術が必要になりま
す。丁寧で、親切な指導で、数ヶ月後には驚くほどの技術が身に付きます。
学費についても徹底した低額費を実現！和やかな環境の中であなたの『手』
の無限の可能性を開きましょう！
埼玉県さいたま市大宮区宮町2-3-1第2大矢部ビル5F
048-640-6481
火木14:00〜20:00
土日14:00〜19:00
月・水・金・祝休み
http://www.mpsaitama.com/sc/
地域のお店情報→学ぶ・スクール→ライセンス
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■編集後記
次回の「編集長1000円ください」では、競馬に挑戦します！
「俺は今回6000円出すからいままでの元をとってこい！」と指令がでました。
ということは、今までと今回のをあわせて12000円とってこいってことだか
ら、もしも10万円当たったら、82000円は私の分だ。
100万円だったら982000円は私のだ！ やったー！
さっそく競馬新聞と赤鉛筆を買って作戦を練らなくてはっ
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
-----------------------------------------------------------------
まいぷれ通信[埼玉版]第42号、いかがでしたか？
次回もお楽しみに！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
このメールマガジンは、「まぐまぐ」さん、「melma!」さんのお力を
借りて発行されています。
解除される場合は、以下の場所からお願いします。
・「まぐまぐ」「melma!」
http://www.mpsaitama.com/mail_magazine/index_sc.html
□□□□―――――――――――――――――――――――――□□□□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□ まいぷれ通信 [埼玉版] 第42号
□ 2004年9月16日 まいぷれ編集部 発行
他のまいぷれへは _____________ http://www.mypl.net/
携帯版はこちらから____________ http://www.mpsaitama.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━